CIS Year 3- Animal Life Cycles

Hello, My name is Juody

 

I am nine years old and attend the  Canadian International School (CIS) Guangzhou, China. I am in Year 3. My favourite colour is yellow because my brother likes this colour, so after a while I also began to like this colour. I started attending school when I was five, I think, I am not sure. At school I learn; math, science, art, English, music, social, computers, Mandarin and Arabic. I like studying all subjects equally, I think they are all interesting.  

أنا في التاسعة من عمرها وحضور المدرسة الكندية الدولية (CIS) قوانغتشو، الصين. أنا في السنة 3. اللون المفضل هو اللون الأصفر لأن أخي يحب هذا اللون، وذلك بعد فترة من الوقت كما أنني بدأت أحب هذا اللون. بدأت الذهاب إلى المدرسة عندما كان عمري خمس سنوات، كما أعتقد، ولست متأكدا. في المدرسة كنت تعلم؛ الرياضيات والعلوم والفن واللغة الإنجليزية، والموسيقى، والاجتماعية، وأجهزة الكمبيوتر، والماندرين والعربية. أنا أحب دراسة جميع المواضيع على قدم المساواة، وأعتقد أنها كلها مثيرة للاهتمام.

我是九岁，参加加拿大国际学校（CIS）中国的广州。我上三年级。我最喜欢的颜色是黄色的，因为我的哥哥喜欢这个颜色，所以一段时间后，我也开始喜欢这种颜色。我开始上学时，我五岁的时候，可能，我忘了。我在学校学习，数学，科学，艺术，英语，音乐，社会，电脑，普通话和阿拉伯语。我喜欢学习所有科目一样，我觉得他们都是有趣的。

I can speak three languages, English, Arabic and Mandarin, Arabic is my mother tongue but I speak English when I am at school, and Chinese when I am on the street because I live in China. I normally only speak Arabic in Arabic class and at home with my family. My Mother and Father are both from Syria, I am also a Syrian. I have two brothers, they were were both born in China, but are classed as Syrian on their passports. I live in China because my father has a business here, so we all came here to be here, and I go to school.

أستطيع أن أتكلم ثلاث لغات، الانكليزية والعربية والماندرين، اللغة العربية هي لغتي الأم لكن أنا أتكلم الإنجليزية عندما أكون في المدرسة، والصينية عندما أكون في الشارع لأنني أعيش في الصين. أنا عادة لا يتحدثون إلا اللغة العربية في الصف العربي وفي المنزل مع عائلتي. بلدي الأم والأب على حد سواء من سوريا، وأنا أيضا السورية. لدي شقيقان، كانوا قد ولدوا في كل من الصين، ولكن تصنف سورية على جوازات سفرهم. أنا أعيش في الصين لأن والدي لديه عمل هنا، لذلك علينا جميعا جئت إلى هنا لأكون هنا، وأنا أذهب إلى المدرسة.

我会说三个语言： 英文，中文和阿拉伯语。阿拉不语是我的母语但是我上学的时候我说英文， 在路上我说中文因为我住在中国。 除了上阿拉不语课还跟我父母说阿拉伯语以外我不用阿拉伯语说话。我妈妈爸爸和我都从西利亚来。 我有两个弟弟，都在中国出生了但是他们的护照是西利亚的。 因为我爸爸在中国有公司所以我们的家人都陪着他， 我在中国上学。 

When I have free time I like to read books, because i thlnk books are fun. I can read English, Arabic and Mandarin books, I think they are all very interesting and fun. I love fish, any Chinese dish with fish is good for me. My favourite Arabic food is Yabrah, inside has lamb and rice, also lots of flavours. My favourite Western food is a Chicken Burger. My favourite candy is lollypops, because they have so many differents flavours. 

我有空的时候我喜欢看书，因为我觉得看书很好玩儿的。 我会看懂英文，阿拉伯和中文书。 我觉得它们都很好意思还有好玩儿。我爱吃鱼，随便中国鱼采对我来说是好吃的。我最喜欢吃阿拉伯的饭是Yabra, 里面有羊肉，米饭还有很多味道。我最喜欢的西餐是鸡堡包。我嗅喜欢吃的糖是棒糖因为有好多大味道。 

When I see people cry it reminds me of home, maybe because I miss Syria. My favourite sport is playing the hulla hoop because my friend taught me how to play hulla hoop so I like it. 

我看到人哭了我记住我的家，可能因为我好想西利亚。我最喜欢的活动是 呼啦圈因为我朋友教我怎么玩儿所以我喜欢它。 

عندما يكون لدي وقت فراغ أحب قراءة الكتب، لأنني thlnk الكتب هي متعة. أستطيع قراءة اللغة الإنجليزية والعربية والكتب الماندرين، وأعتقد أنها كلها مثيرة جدا للاهتمام وممتعة. أنا أحب السمك، أي طبق الصينية مع السمك هو جيد بالنسبة لي. طعامي المفضل هو Yabrah العربية، لديه داخل الضأن والأرز، وأيضا الكثير من النكهات. طعامي المفضل هو الغربية برغر الدجاج. بلدي الحلوى المفضلة هي وليبوبس، لأن لديهم الكثير من اختلافات النكهات. عندما أرى الناس يبكون أنه يذكرني المنزل، وربما لأنني أفتقد سوريا. رياضتي المفضلة هي لعب طارة hulla لأن صديقي علمني كيف تلعب hulla طارة لذلك أنا أحب ذلك.